Таков перевод с тюркского. Так чем же богат Бердянск - этот край, казалось бы такой недалекий от неблагополучного в экологическом плане Запорожья?
   В 1902 году - ровно 100 лет тому назад - Бердянская городская управа построила на берегу Красного лимана небольшую деревянную грязелечебницу с солнечным нагревом грязи. Вряд ли кто тогда мог предположить, что за считанные годы этот городок превратится в известнейший курорт, на котором испытать эффект целебных грязей пожелают богатеи не только всей Российской империи, но и Европы.
   Сегодня Бердянский курорт - гармоничное сочетание приятного с полезным. Вдоль песчаного побережья располагаются утопающие в зелени ведущие здравницы азовского курорта - санатории "Бердянск", "Лазурный", "Приазовье", "Азов".
   Из девяти курортно-рекреационных зон Запорожской области Бердянская располагает самым разнообразным спектром природных лечебных факторов и по праву является одним из важнейших курортных регионов Украины - климато-бальнео-грязевым курортом.
   К основным лечебным факторам бердянского курорта наряду с морским воздухом, обогащенным кислородом, целебными ароматами степного разнотравья и морской водой, относятся илово-сульфидные грязи (гордость курорта!) и минеральные воды подземных источников. "Бердянская", например, по своему химическому составу аналогична "Миргородской" и "Куяльницкой" и эффективна при лечении хронических гастритов, панкреатитов, холециститов и колитов. Во многих санаториях города есть бесплатные бюветы с минеральной водой.
   Для лечебных ванн используются натриевые, йодобромные подземные воды, стимулирующие функции различных органов и систем, оказывающие противовоспалительное и болеутоляющее действие.
   Бердянские санатории имеют полный набор физиотерапевтических, бальнеологических процедур в сочетании с нетрадиционными методами, что позволяет эффективно проводить лечение систем кровообращения, костно-мышечной, нервной, желудочно-кишечных заболеваний, органов дыхания (есть спелеокамера), детского церебрального паралича. В санатории "Бердянск" открыто специальное отделение для медицинской реабилитации больных, перенесших инфаркт миокарда. Здесь также лечат гинекологические и урологические заболевания.
   И еще одно достоинство курорта - стоимость путевок в санатории вдвое дешевле, чем в крымские. Подумайте о своем здоровье прямо сейчас! За целый век своего существования Бердянский курорт по праву снискал себе славу курорта-целителя.

   Санаторий "Лазурный" по сравнению с Бердянским курортом почти юноша -ему исполняется всего 30 лет. Он самый молодой на Бердянской косе. Солнце, воздух, вода и грязи - вот основная лечебная "начинка" санатория, дарованная ему природой. А "оболочку" ей создают люди.
   В разговорах с отдыхающими можно часто услышать имя психотерапевта Тамары Дибровой, которая профессионально проводит сеансы психотерапевтической коррекции. На базе лечебно-диагностического комплекса санатория развернул свою работу Одесский институт курортологии. В комплекс лечебно-оздоровительных мероприятий входит лечебное питание с включением блюд из продуктов Азовского моря.
   В бытовом отношении "Лазурный" - своеобразный городок, в котором есть все для нормального полноценного отдыха, бювет минеральной воды, спортивные площадки, лечебный тренажерный зал, для детей обустроены детские площадки, предлагается широкий спектр культурно-массовых мероприятий и экскурсий.
   Круглый год санаторий оздоравливает родителей с детьми, чернобыльцев, афганцев.
   В "Лазурном" эффективно поддаются лечению заболевания опорно-двигательного аппарата, периферической нервной системы, детский церебральный паралич, воспалительные гинекологические заболевания, женское бесплодие, заболевания верхних дыхательных путей, детские гинекологические заболевания, респираторный аллергоз, хронический бронхит, бронхиальная астма в стадии ремиссии, заболевания желудочно-кишечного тракта, печени, желчного пузыря, сердечно-сосудистой системы, хронический простатит, мужское бесплодие. Лечение вышеперечисленных заболеваний показано как для взрослых, так и для детей.
   Красивое название у санатория "Лазурный", удивительная природа окружает его. Если создать всему этому и достойную "оправу", то он, несомненно, займет достойное место среди лучших подобного профиля. И совсем необязательно ехать за здоровьем за тридевять земель. Приезжайте в "Лазурный" - вам всегда там будут рады.

Слово о главвраче

   Крупнейшую здравницу города-курорта Бердянска - санаторий "Лазурный", относящуюся к АО "Укрпрофздравница" - с 1985 года возглавляет Борис Дмитриевич Олейник. 27 апреля ему исполняется 65 лет.
   В отзывах отдыхающих всегда немало добрых слов говорится в адрес главного врача санатория как профессионала своего дела. Борис Дмитриевич имеет высшую категорию по организации охраны здоровья и первую категорию врача-уролога.
   После окончания Днепропетровского государственного медицинского института он работал врачом областного костно-туберкулезного санатория "Веселянка" Запорожской области, затем заместителем главного врача медсанчасти Запорожского железорудного комбината, главным врачом областной терапевтической больницы, заместителем главного врача и главным врачом в районных больницах Киевской области.
   За свою трудовую деятельность и высокий профессионализм Б. Олейник награжден медалью "За доблестный труд", знаком "Отличник курортов профсоюзов", Почетной грамотой Федерации Профсоюзов Украины, грамотами АО "Укрпрофздравница" и Запорожского областного Союза профсоюзов. Неоднократно избирался депутатом районного Совета Киевской области.
   Энергичный руководитель и опытный врач многое сделал для создания в санатории хорошей лечебно-диагностической базы, организации питания и благоустройства территории. Но самое главное, по мнению Бориса Дмитриевича, это хороший сплоченный коллектив, который все делает для выполнения основной цели - нести людям здоровье. Создание такого коллектива, умение работать с людьми - тоже его заслуга.

Инна Пташникова.